kaiken kaikkiaan
Synonyymisanakirja
kaiken kaikkiaan
toisaalta, loppupeleissä, yleisesti ottaen, kokonaisuudessaan.
Rimmaavat sanat
kaiken kaikkiaan rimmaa näiden kanssa:
kaikkiaan, kerta kaikkiaan...
Englannin sanakirja
kaiken kaikkiaan englanniksi
Käännökset
ranska
l'un dans l'autre, tout compte fait, en fin de compte
saksa
alles in allem, letzten Endes
kreikka
όταν ληφθούν όλα υπόψιν
italia
tutto sommato, nel complesso, per ultima cosa, in fin dei conti
venäjä
в о́бщем, в це́лом, в ито́ге, в коне́чном счёте, в конце́ концо́в
unkari
végsősoron
puola
koniec końców, ostatecznie, w ostatecznym rozrachunku